>> Accueil

 

CV de M.SU, Chinois, traducteur libéral 

français <–> chinoisanglais <–> chinoisanglais <–> français

   

ÉDUCATION ET COMPETENCE PROFESSIONNELLE

Education : Diplômé de l’Université des langues étrangères de Xi’an, titulaire d’une licence de français.

Langue maternelle : chinois

Première langue étrangère : français

Deuxième langue étrangère : anglais

Points forts : l'ingénierie, le droit, la mécanique et l'électricité, la littérature, etc.

 

EXPERIENCE

a. 4 ans dans une grande usine de machines-outils (interprète et traducteur);

b. 2 ans en Afrique (interprète et traducteur) ;

c. 3 ans dans un lycée (enseignant d’anglais) ;

d. 4 ans dans une ONG internationale très connue (L’anglais et le français sont les langues de travail) ;

e. 20 ans (depuis 2004) dans mon propre bureau (traducteur libéral).

 

TARIFS ET VITESSE

0.08/mot (caractère chinois)

3000 caractères chinois par jour

2000 mots français par jour

   

ETAPES DE LA COOPERATION

Veuillez suivre les étapes suivantes :

a. Envoyez-moi votre document à traduire par email, si je peux traduire, je vous dirai le temps nécessaire;

b. Si oui, veuillez payer une moitié du frais de traduction d’abord à mon compte usdt/PayPal ;

c. Après avoir reçu ce premier paiement, je commence à traduire votre document, et puis je vous donne 2/3 de la traduction ;

d. Après avoir reçu l’autre moitié du frais de traduction, je vous donne le reste de la traduction.

 

COMPTES DE RECEPTION

Compte usdt-TRC20: 

TGjPW5r1LQ6mwPfWPQcHdn4srj56VmGH6g

PayPal : mr.suhao@qq.com

 

 

 

 

suhao.fr  Tous droits réservés.

Email : mr.suhao@qq.com

Mis à jour le: 04/05/2024